Habituellement quand je recherche un synomyne, j'ouvre mon "Petit Robert".
Aujourd'hui, je ne l'ai pas avec moi. Je me suis servie de ce site: http://www.lexilogos.com/francais_langue_dictionnaires.htm pour éviter, dans un commentaire, la répétition d'"envie". Je suis, alors, très surprise de lui trouver comme antoymes les mots "amour" et "aversion". Pour moi, l'envie n'est pas le contraire d'amour: on peut quand même avoir envie ET aimer ! Non?
Et comment un mot peut-il être à la fois un antonyme d'"amour" et d'"aversion"? Pour moi c'est complètement aberrant! Alors soit j'ai besoin des lumières d'un prof de français, soit je ne peux plus avoir une confiance aveugle dans les dicos...